中国の薄熙来商務相は17日、北方の都市太原で、｢中国は世界のエネルギー供給の安定に重要な貢献をした｣と語りました。

　17日に開かれた国際フォーラムで、薄熙来商務相は、｢中国はエネルギーの消費大国である一方、生産や輸出の大国でもある。いま、中国では、エネルギーの自給率は90％に上り、ここ6年来、延べ5.1億トンの石炭を輸出し、関連諸国の鉄鋼企業に重要な原料を提供した｣と語りました。

　薄熙来商務相また、｢中国経済はこれからも急成長を続け、エネルギーの需要が大きくなるだろう。中国がエネルギーの輸入を増やすことは輸出国の増収にプラスとなる。また、クリーンエネルギーや再生可能資源の開発利用においては、中国には無限のビジネスチャンスがある。中国は実力のあるエネルギー会社が中国に来て投資し、中国の企業と協力を行うことを期待している｣と語りました。（09/17　翻訳者：Lin）