北京五輪の競技会場では来年、中国語と英語の表示による同時生中継が実現するという。同業務は新奥特珪谷視頻技術有限責任公司が請負い、五輪競技会場でのテレビ放送の中国語表示システムは、国家科学技術の計画課題に入れられ、また北京五輪組織委員会も認可、同社は2008年北京五輪オンライン中国語翻訳サービスの提供企業になった。（編集AY）「人民網」