立秋以来、中国の「火炉」（かまど）の異名を持つ重慶は厳しい残暑に見舞われている。重慶市気象台は8月29日再度「高温オレンジ色」警報を発令し関係部門では防空壕を開放して市民に町中の「避暑地」を提供した。(編集YT) 「人民網日本語版」より