中国、日本、韓国、ロシアの4ヵ国を鉄道と船で結ぶ定期輸送ルートが年内に開設される予定で、現在、中国から韓国までの試運転が行われました。

　中国東北部吉林省琿春市政府によりますと、この輸送ルートはおよそ1480キロに及び、中国の琿春市からロシア、韓国、日本を結び、日本海に海上航路を開設するということです。協定によりますと、中国、ロシア、韓国、日本の四ヵ国が共同で出資して、この路線を経営管理する会社を作ることになります。開通後、中国の東北部から日本までの陸と海の距離が大幅に縮められ、コストも大幅に軽減され、北東アジア地域の経済貿易の発展を促すことが期待されています。

　（翻訳：東）