去年、中国は各種の緊急対策案合わせて135万件余りを制定し、緊急対策案システムを初歩的段階ながらも整備しました。

　これは、中国国家安全生産監督管理総局がこのほど明らかにしたものです。

　それによりますと、去年から、中国各地区と各関係部門は水害防止や災害救助、地震への緊急措置、土砂災害の処理、海上での救難活動、鳥インフルエンザの予防と防止、食品と薬品の安全事故の処理などの演習活動を積極的に行いました。それと同時に、香港、マカオ地区、関係各国や国際機関との合同演習も展開しました。

　この他、中国は8の省、及び一部の地区と都市に安全生産緊急対策指揮機関を設置しており、大多数の国有企業には緊急対策管理機関を設立しています。（翻訳：玉華）