中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
中米、法律などの手段で食品貿易紛争を解決
   2007-07-19 16:01:33    cri
 中国国家品質監督検査検疫総局の李元平局長は18日北京で記者会見し「中国とアメリカは法律や制度上の手段によって食品貿易紛争を解決することになる」と述べました。

 李元平局長はこの中で「アメリカ衛生省の代表団が7月31日から8月4日まで中国を訪れ、中国国家品質監督検査検疫総局と交渉を行うことになる。その時には、アメリカ食品薬物管理局・FDAが中国の水産物の輸入を一時停止したことが交渉の重要な内容の一つとなる」と明らかにしました。

 李局長はまた「中国側とアメリカ衛生省はいずれも食品安全分野での協力の重要性を認識し、関連の協力メカニズムを早めに構築し、中米間の食品安全問題を適切に解決しようと考えている」と述べました。

 このほど、アメリカ食品薬物管理局は中国から輸入したなまず、えびなどの水産物の中から添加物が検出されたことから、以上の水産物の輸入を一時停止ししています。(翻訳:黄競)

  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |