中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
中国、農村の近代的な流通ネットを構築
   2007-06-17 14:05:28    cri

 商務省の責任者は16日、「中国はいま、農村の近代化した流通ネットワークの構築に力を入れ、消費者に経済的で、安全な、かつ安心できるサービスを提供している」と発表しました。

 いま、南京で開催中の国を跨ぐ集団的買付けと農村商品の流通を促すための展示即売会の席上、商務省の黄海次官補は、「中国の農村市場の潜在力は大きい。このような展示即売会は、生産者と消費者とを直接に結びつけている。これは、質がよくて値段が安く、しかも農民のニーズに合わせた商品の流通に役立ち、農民の生活レベルの向上にもつながる」と述べました。

 中国では、農民に農薬、農産物の種子と日常生活用品などを売る店がこれまでおよそ18万8000ヶ所ありますが、2010年には、これら店からの商品の一括配送率は70%以上に達し、チェーン店の形をとる店は、全国の県、市と町の8割以上をカバーする予定で、これによって、農村の近代化した流通ネットワークは初歩的にできることになります。(翻訳:鵬)

関連ニュース
v 中国、農村の貧困扶助に力を入れる 2007-06-09 16:10:04
v 中国、農村出稼ぎ者の権益確保に取り組み 2007-04-25 20:30:51
v 中国、農村部の金融改革を推進 2007-04-19 16:16:02
v 農村部の市場事業、多くの農民に恩恵 2007-04-09 11:14:37
v 山東で農家の生産契約盛んに 286万世帯が参加 2007-03-20 20:01:59
v 中国、年内に30万キロもの農村道路の敷設と舗装を 2007-02-26 19:34:43
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |