スウェーデンを訪問した中国の胡錦涛国家主席は10日、北欧諸国の企業家がチャンスを掴み、中国市場を積極的に開拓するよう希望しました。

　これはこの日、ストックホルムでスウェーデン中国貿易委員会主催の歓迎パーティに出席した際に述べたもので、胡錦涛国家主席はその中で、「中国は持続可能な発展や互恵と共栄の開放的戦略を堅持し、知的所有権を確実に保護していく。中国の発展はスウェーデンを含む世界各国に大きなビジネスチャンスをもたらすだろう」述べました。

　胡錦涛主席は、さらに、中国と北欧諸国との互恵協力の強化について次のことを提案しました。それは貿易の規模拡大と構造の最適化を図り、貿易に関する対話メカニズムを完備させること。新エネルギーと環境保護での協力を強化すること。双方の中小企業間の技術協力の強化を奨励し、そのための協力の場を積極的に提供すること。それに北京オリンピックと上海世界博覧会というチャンスを利用して、協力分野を広げていくことです。

　また、現地時間の10日夜、胡錦涛国家主席はスウェーデンに対する公式訪問を終え、特別機でストックホルムを離れ帰国しました。（翻訳：董燕華）