中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
<北京五輪>レストランでの全面的禁煙を実施
   2007-04-26 11:34:16    cri
 北京市政府は25日通達を出し、すべての景勝地や文化遺産がある公園のレストラン、それにオリンピック期間中に使用されるホテル、オリンピック競技場とオリンピック村にあるそれぞれのレストランで、2008年6月まで全面的禁煙措置を実施するよう要求しました。

 北京市政府の王雲峰副秘書長は、「北京オリンピックの『グリーンオリンピック』という理念には、禁煙のオリンピックが含まれている。この目標を実現するために、北京はすでに準備活動を全面的に繰り広げている。北京市政府は、すべての中華料理レストラン、イスラム風レストランと外国料理のレストランが積極的に禁煙活動をすすめ、健康的で優れた食事環境作りに努めるよう呼びかけている」と述べました。(翻訳:周莉)

関連ニュース
v <北京五輪>天津市、駐車ビルを建て駐車難を解決を図る 2007-04-26 11:33:19
v <北京五輪>瀋陽オリンピックスポーツセンター内装工事、5月10日までに完成 2007-04-25 16:51:46
v <北京五輪>北京東城区、手話の講座をスタート 2007-04-25 16:02:26
v <北京五輪>北京市で映画で北京五輪を宣伝 2007-04-25 14:36:40
v <北京五輪>第5回国際スポーツ大会、北京で開幕 2007-04-25 13:53:16
v <北京五輪>英副首相 「五輪が発展のサンプルになるよう」希望 2007-04-25 13:47:33
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |