北京市政府は25日通達を出し、すべての景勝地や文化遺産がある公園のレストラン、それにオリンピック期間中に使用されるホテル、オリンピック競技場とオリンピック村にあるそれぞれのレストランで、2008年6月まで全面的禁煙措置を実施するよう要求しました。
北京市政府の王雲峰副秘書長は、「北京オリンピックの『グリーンオリンピック』という理念には、禁煙のオリンピックが含まれている。この目標を実現するために、北京はすでに準備活動を全面的に繰り広げている。北京市政府は、すべての中華料理レストラン、イスラム風レストランと外国料理のレストランが積極的に禁煙活動をすすめ、健康的で優れた食事環境作りに努めるよう呼びかけている」と述べました。(翻訳:周莉)
|