2008年の北京オリンピックの開幕式と各競技のチケットの前売りが15日から、正式に始まりました。

　北京オリンピックチケットの枚数は合わせて700万枚を超え、そのうちのおよそ75％は中国国内で販売し、残りの25％は海外で販売することになっています。北京オリンピックチケット業務センターの責任者によりますと、北京オリンピックの公式ウェブサイトに登録することが最もチケットを手には入れやすい購入方法だということです。華人、華僑を含む海外に住む人々はチケットを購入する際、所在する国や地元のオリンピック委員会に申し込む必要があります。

　販売されるチケットのうち、100元以下の料金のものは58％を占め、そのうち、一部のチケットは10元以下の料金で学生向けに販売することになっています。

（翻訳：東）