新疆ウイグル自治区のウルムチから東へ120キロ離れたところで、28日午前2時ごろ、ウルムチ発アクス行きの列車が大規模な砂嵐に見舞われ、強風で横転しました。

　これまでに3人が死亡、34人が負傷しました。負傷者は近くの病院に搬送され、手当てを受けていますが、ほかの乗客は安全なところまで移送されました。中国鉄道省の胡亜東次官をはじめとする作業グループが現場に赴き、救援活動にあたっています。（翻訳：藍）