フランスのシラク大統領は16日、フランスやヨーロッパ滞在の中国人に旧正月の挨拶を送り、中国とフランス両国の友好関係の深まりに喜びの意を表しました。

　シラク大統領は当日発行の新聞『ヌベル・デュロップ』の特集号に文章を発表し、フランスと中国の両国関係は相互尊重、手を携えて協力を行うこと、及び互いの理解を深める意欲を基礎にするもので、共同の壮大な理想を基礎にしたものだ、とした上で、「この理想はより公正で、より多元化を尊重する世界、中国でよく言われる言葉に変えると、より『調和の取れた』世界を構築することだ」としています。

　このほかに、オーストリアのモルテラー副首相、トンガのタンギ首相代行も中国人に祝賀の挨拶を発表しました。

（翻訳：謝東）