世界で最大規模の水利プロジェクト、中国三峡水利プロジェクトは現在、順調に進んでおり、メインとなるダムはすでに完成しています。

　三峡ダムの設計上の高さは海抜185メートルに達しています。去年10月に水面の高さが156メートルに達して以来、正常に運行しており、左岸の発電所は100％の負荷率で発電してきました。また洪水防止、水上運輸も一層効果を発揮しています。

　なお、三峡プロジェクトの堤防は湖北省の宜昌市にあり、ダム地区は主に重慶地域にあるということです。（翻訳：玉華）