フランスで開かれた第24回フランスーアフリカ首脳会議に出席しているブルキナファソのコンパオレ大統領は15日「アフリカでは、対外貿易条件の悪化により、輸出入のアンバランスや債務の拡大が深刻になり、これはアフリカ諸国の経済発展にマイナスとなっている」と述べました。

　コンパオレ大統領は、この日「アフリカと原材料問題」をめぐるシンポジウムを主宰した際、「アフリカは、豊かな天然資源に恵まれているが、世界貿易ではわずかなシェアを占めているに過ぎない」と述べた上で、西側の工業諸国が世界の原材料市価を故意に抑えていることをを批判しました。（翻訳：ミン亦氷　中国国際放送局　日本語部）