成都	杭州	大連

　中国の成都、杭州と大連はこのほど、国家観光局と世界観光機関によって、「2006年中国最優秀観光都市」だと指定されました。

　国家観光局は2001年に世界観光機関と共同で「中国最優秀観光都市」の調査研究を行いってきました。そしてその結果、成都、杭州、大連が「最優秀観光都市」の指定を受けたものです。

　（翻訳：謝東）