これは、中国国家観光局が31日に明らかにしたものです。

　ここ数年来、不衛生な個人の行動や、随所に痰を吐いたりするなど一部の中国の観光客の好ましくない行動は、内外の批判を浴びました。そのため、中国の関係部門は去年、海外に出かける時のマナーガイドを発表しました。

　統計によりますと、去年、海外観光に行った中国人は延べ3400万人に達したとのことです。（翻訳：胡徳勝）