中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
パレスチナとイスラエル指導者、和平交渉再開に同意
   2007-01-26 13:53:46    cri
 パレスチナ自治政府のアッバス議長とイスラエルのペレス副首相及びリブニ外相は25日、スイスのダヴォスで開かれた世界経済フォーラムに出席し、「平和プロセスを推進させるため、双方はこれから真剣に交渉していきたい」と共に表明しました。

 この日に開かれたパレスチナとイスラエルの情勢についての会議で、アッバス議長は、「パレスチナはイスラエル政府といつでも真剣に交渉を行なうつもりだ。双方は和平案(ロードマップ)に基づいて、最大の誠意を持って、平和プロセスを最後まで実施していくべきだ」と述べました。

 これに対し、リブニ外相は、「パレスチナと交渉し、平和フロセスの進展を推進させる可能性について討議していきたい。しかし、双方は、今抱えている問題の解決や矛盾を避けてはならない。交渉の進展を収めるには双方とも苦しい決定を下す必要がある」と述べました。(翻訳:董燕華)

  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |