2006年海峡両岸の貿易額は、初めて1000億ドルを突破し、1078億ドルに達しました。これは2005年より18％増加しています。

　国務院台湾事務弁公室報道局の楊毅副局長は17日、北京で行われた会議で「2007年、大陸は台湾同胞に向かって、優遇措置を実施する。また、両岸の金融分野における交流と協力をすすめ、投資環境を絶えず改善し、両岸の貿易、投資及び人的往来を活発にし、両岸の交流と協力の更なる発展を促していく」と述べました。（01/17）（翻訳：殷絮）