国防科学技術工業委員会の黄強報道官は８日、月周回探査プロジェクトの開発活動はこれまで計画通りに実施され、中国初の月周回衛星『嫦娥１号』は今年中に打ち上げられると発表しました。

　それによりますと、衛星の打ち上げの時間はまだ決まっていませんが、関連の開発作業が順調に行なわれていることから、年内の打ち上げは確定しているということです。（翻訳：ジョウ）