このほど、遼寧省で初めての氷雪温泉観光祭が省内最大の弓長嶺スキー場で幕を開けました。

　現在、省内の瀋陽、大連、丹東などではスキーや温泉などの観光を売り出し、そのうち、大連ではスキー、温泉、海水浴、海鮮料理、農家体験などの観光関連イベントを行っています。

　遼寧省には12ヵ所のスキー場、20ヵ所の温泉があり、祭りの開幕式が行われた弓長嶺スキー場では、全国的なスキー大会を3回行ったことがあります。

　（翻訳：シャトウ）