アメリカホワイトハウスのスノー報道官は、5日、「ブッシュ大統領はすでにゲーツ国防長官が提案したイラク駐留アメリカ軍司令官と中央司令部司令官の人事任命案を受け入れ、近く国会に提出する」ことを明らかにしました。

　同じ日、国防省は声明を発表し、ゲーツ国防長官がブッシュ大統領に提出した人事案を公表しました。その中には、陸軍連合武器センターのぺトレアス司令官を今のケーシー氏に代えてイラク駐留アメリカ軍最高司令官に、ファロン太平洋軍司令官をアビザイド氏に代えてアメリカ中央軍の指令官に起用するといった内容が盛り込まれています。（翻訳　朱丹陽）