中国農業省が3日明らかにしたところによりますと、今年の農村企業の運営は安定し、その付加価値額は、去年同期より12%増えてあわせて4億6000万元以上に達し、商品の輸出率は17%伸びました。

　農村企業とは、農村に立地する諸企業のことで、1979年以降、農村企業は急速に発展し、いまでは中国経済での重要な支柱となり、農村部の剰余労働者の就業問題の解決に重要な役割を果たしています。（訳者：董燕華）