韓国統一省が3日公表したデータによりますと、今年1月から9月末までの間に、韓国と朝鮮の貿易額は10億ドルの大台を突破し、去年の同じ時期より38％も上回ったということです。

　韓国と朝鮮が合同で開発した開城工業団地は、去年から新たな進展を遂げました。一部の韓国企業がここに工場を設け、その製品を韓国に逆輸出していることが、両国の貿易を推し進めたものです。