IOC・国際オリンピック委員会第29回オリンピック調節委員会のウィルブルゲン議長をはじめとする視察団が、11日と12日の両日、北京オリンピックと北京パラリンピックの準備状況などについて中国側関係者と協議をおこないます。

　今年の5月、この第29回オリンピック調整委員会は北京で第6回総会を開き、北京オリンピックの準備活動を「北京の準備活動は着々と進められている」と高く評価しました。

　そして3ヵ月後のいま、この調整委員会の視察団が改めて北京を訪れ、細かい協議をおこなうことになっていたものです。

　報道によりますと、今回調整委員会の第7回総会は、今年10月北京で開かれますが、2008年の北京オリンピック開催まで、この調整委員会は、年に2回北京を訪れることになっています。（翻訳：ハルオ）