ハイチで平和維持活動に参加している中国の文民警察官の第3次派遣部隊がこのほど、国連ハイチ安定化ミッション（MINUSTAH）から、活動期間中の優れた働きを表彰されました。同国の首都ポルトープランスで1日、MINUSTAH警察部門のデビッド・ビア長官から、同部隊の石学鵬政治委員に表彰状が手渡されました。文民警察部隊に対する表彰は、ハイチ国連派遣団の発足以来はじめてです。
同部隊は山東省の公安機関（警察）の職員125人からなります。8月中旬に任期を終えて帰国する予定です。
人民網より
