2006北京省エネ環境保護展が13日、北京農業展覧館で開かれました。今回の省エネ展は2006北京省エネウイークの一環で、一般市民にも無料開放されています。展示面積は8000平方メートルを超え、300余りの展示ブースがあり、去年の4倍の規模となっています。また、出展企業は130社余りで、去年の2.6倍です。（新華ネット　06／13　訳：劉叡琳）