中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
ロシア、鉄道輸送による対中石油輸出を増加へ
   2005-07-20 16:27:58    cri
 ロシアのレヴィチン運輸通信相は18日にモスクワで中ロメディアの共同取材を受け、「あらゆる必要な措置を講じ、鉄道輸送による対中石油輸出を拡大する」と表明した。レヴィチン運輸通信相は取材の中で次のように述べた。

<鉄道による対中石油輸出について>

 ロシアは2004年、鉄道輸送により中国に約600万トンの石油を輸出した。これは前年比68%の増加だ。今年も引き続き増加し、上半期で370万トンに達した。ロシア政府はすでに、鉄道輸送による対中石油輸出を年1500万トンまで増加させる目標を打ち出した。新路線の敷設や国境の通関処理強化への準備作業も2007年に完成する。

<東西シベリアと太平洋沿岸を結ぶ「タイシェト・ナホトカ石油パイプライン」について>

 ロシアはすでに同ラインの段階的建設を決定している。環境保護関係者による環境面からの実行可能性に対する懸念は、同ライン建設に影響しない。ただしその意見に基づき、石油輸送会社はバイカル湖などの地域で経路をやや調整する。

 ロシアは国際輸送の発展を非常に重視している。ロシアを中国・欧米間の貨物交流の中継基地としたい。ロシアは中国からの国際貨物に特恵措置を提供し、中国からの貨物の安全を保証する効果的な措置を講じる。(編集NA)

「人民網日本語版」

ロシア
v 中ロ、バイカル湖を共同調査 2005-07-18 16:33:19
v 露韓、初のエネルギー貿易長期協定に調印 2005-07-16 16:16:24
v ロシア検察当局、前首相に対して刑事捜査を開始 2005-07-12 16:43:45
v ロシアの北部都市で爆発、16人が死亡 2005-07-11 21:22:43
v 露、世界の石油市場の安定に努力と表明 2005-07-11 14:29:22
v ロシア、国連の全面改革を主張 2005-07-04 21:35:35
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |