中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
イギリス人が北京で京劇を披露
   2008-08-14 15:30:17    cri

 イギリス人のゲホさんが12日、北京の有名な京劇場である湖広会館で京劇を披露しました。役柄は孫悟空。ゲホさんは「中国文化が余り分からない外国人にも京劇の魅力を知ってもらいたい」と話しています。

 ゲホさんは京劇を学んですでに15年、主に孫悟空を演じています。顔つきが孫悟空に似ているだけでなく、腕の手深さが孫悟空の感じを与えます。英語で京劇を歌うこともできます。

 ゲホさんは「五輪は中国文化を見せる絶好の機会だ。中国人が京劇はすばらしいと言うよりは、外国人が京劇は素晴らしいと言ったほうがずっと説得力がある。外国人に京劇を紹介するのが私の仕事だ」と話しています。

 また、ゲホさんは「京劇を通じて、中国の文明や歴史、伝統、舞踊、音楽を理解することができる。もちろん、京劇を勉強するには中国語を学ぶほか、沢山の歴史物語も理解することが大事だ」指摘しています。(翻訳:ooeiei)

速報
v 五輪銀メダリストと人気モデルのツーショットが大公開 2008-08-11 12:31:25
v ハイブリッド米の父・袁隆平、映画化 2008-08-07 22:04:40
v 田壮壮監督の新作がクランクイン 主演はオダギリジョー 2008-07-29 13:46:22
v リンキンパークと五月天、夢の共演が実現へ 2008-07-25 14:52:55
v 2008年度のミス香港を発表 2008-07-24 21:47:42
v 第2回中国国際青少年アニメ週間、ハルビンで開催 2008-07-24 11:34:04
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |