|
オムニバス／2008北京オリンピック・オフィシャルアルバム
（英語題：The Official Album for Beijing 2008 Olympic Games)
発売日：2008年05月02日
言語：北京語 英語
レコード会社：中国唱片/新力博徳曼
【アルバム紹介】
北京オリンピック開幕まであと100日となった4月30日夜、その記念イベントが北京市の労働人民文化宮・太廟で開催されました。成龍（ジャッキー・チェン）、周杰倫（ジェイ・チョウ）、王力宏（ワン・リーホン）、謝霆鋒（ニコラス・ツェー）、梁詠[王其]（ジジ・リョン）ら人気スターが勢ぞろいし、大盛況となりました。イベントではオリンピックテーマソングとして応募があった３０００曲以上の中から優秀賞に選ばれた３０曲が紹介されたほか、「2008北京オリンピック・オフィシャルアルバム」の発売も発表されました。このアルバム収録曲の中から、公式テーマソングが選ばれるそうです。
このアルバムは、1年前カウントダウン・ソングや100日前カウントダウン・ソング、パラリンピックの応援ソング、五輪ボランティアのイメージソング、聖火リレーのテーマソングなどを収録したCD3枚組で、これまでの北京オリンピックの軌跡を記録した作品といえるでしょう。また、劉徳華（アンディ・ラウ）、周杰倫（ジェイ・チョウ）、那英（ナー・イン）、王力宏（ワン・リーホン）など人気アーティストが多数参加する豪華版アルバムでもあります。
【お勧め】
|
|
★★「点燃激情 伝●（しんにょうに弟）夢想（激情に火をつけ 夢を君にリレー）」
アーティスト：王力宏（ワン・リーホン）、孫燕姿（ステファニー・スン）、汪峰（ワン・フォン）、張［青見］頴（ジェーン・チャン） |
|
|
北京オリンピック聖火リレーのテーマソング。王力宏（ワン・リーホン）、孫燕姿（ステファニー・スン）、汪峰（ワン・フォン）、張［青見］頴（ジェーン・チャン）の4人によるバージョンのほか、ミス・ワールド2008で輝いた美人たちが歌うバージョンも収録。 |
|
|
★★「我是明星（僕はスター）」
アーティスト：周華健（エミール・チョウ） |
|
|
ボランティアのイメージソング。現在までに、ボランティアの人数は約136万人に上っています。これは、「ボランティアも五輪選手と同じように輝いている」ということを歌った一曲で、作詞には香港の林夕を迎えており、エミール本人が作曲を担当しています。 |
|
|
★★「千山万水（サウザンドマイルス）」
アーティスト：周杰倫（ジェイ・チョウ） |
|
|
「黄金コンビ」と言われる周杰倫（ジェイ・チョウ）と方文山(ビンセント・ファン）が北京五輪のために書き下ろした注目作。ロックと「中国風」メロディーを融合させ、「京劇」の要素も取り入れており、中国ならではの五輪ソングです。 |
|
|
★★「Forever Friends」
アーティスト：孫楠（スン・ナン）、張恵妹（アメイ＝チャン・フイメイ） |
|
|
イタリア人ミュージシャン・ジョルジオ・モロダーが手がけている曲で、アルバムの聴きどころではないでしょうか。孫楠（スン・ナン）＆張恵妹（アメイ＝チャン・フイメイ）による中国語バージョンと孫楠（スン・ナン）＆李［王文］（ココ・リー）による英語バージョンを収録。ジョルジオ・モロダーはこの曲を通じて、「北京オリンピックは世界のオリンピックでもある」と言うメッセージを伝えています。 |
|
|
★★北京歓迎［ｲ尓］／V.A. |
|
|
北京オリンピック1年カウントダンウンソング「We are ready」に続く100日前カウントダウンソング。成龍（ジャッキー・チェン）、周華健（エミール・チョウ）、劉歓（リウ・ホアン）、孫燕姿（ステファニー・スン）、陳奕迅（イーソン・チャン）、任賢斉（リッチー・レン）など100名のトップアーティストが参加する豪華な一曲。作曲は大陸の小柯、作詞は香港の林夕。五輪主催者としての自信を表現する曲になっています。 |
|
|
★★「同一個世界 同一個夢想（一つの世界 一つの夢）」
アーティスト：劉歓（リウ・ホアン）、那英（ナー・イン） |
|
|
大陸のトップ歌手・劉歓（リウ・ホアン）と那英（ナー・イン）のデュエットソング。タイトルは、北京オリンピックのスローガンにもなっています。いうまでもなく、テーマソングの有力候補ともされています。中国人としてのプライド、責任感、使命感たっぷりの一曲。 |
|
|
★★「站起来（立ち上がれ）」
アーティスト：成龍（ジャッキー・チェン）、王力宏（ワン・リーホン）、孫燕姿（ステファニー・スン）、韓紅（ハン・ホン） |
|
|
今月公開予定のオリンピックシリーズ映画『一個人的奥林匹克』の主題歌になっています。北京オリンピック組織委員会文化活動所の所長自らが作詞しています。 |
|
|
★★「Everyone is No.1」
アーティスト：劉徳華（アンディ・ラウ） |
|
|
昨年から話題となった劉徳華（アンディ・ラウ）の「Everyone Is NO.1」は、パラリンピックの応援ソングになっています。身障者のスポーツマンシップを表現した感動的なバラードです。 |
【収録曲】
CD 1
01.北京歓迎［ｲ尓］／V.A.
02.Forever Friends (中国語バージョン)／孫楠（スン・ナン）、張恵妹（アメイ＝チャン・フイメイ）
03.点燃激情 伝●（しんにょうに弟）夢想／王力宏（ワン・リーホン）、孫燕姿（ステファニー・スン）、汪峰（ワン・フォン）、張［青見］頴（ジェーン・チャン）
04.千山万水／周杰倫（ジェイ・チョウ）
05.天空／譚晶（タン・ジン）
06.超越／徐洋、師鵬
07.夢想在望／周筆暢（チョウ・ビーチャン）
08.Wishing Star／黄大[火韋](デビッド・ホアン)
09.同在藍色星球上／謝霆鋒（ニコラス・ツェー）、容祖児(ジョイ・ヨン)
10.英雄／游鴻明（クリス・ユー）
11.夢想的光芒／汪峰（ワン・フォン）
12.Forever Friends (英語バージョン)／孫楠（スン・ナン）、李［王文］（ココ・リー）
CD 2
01.We are ready／V.A.
02.Everyone is No.1／劉徳華（アンディ・ラウ）
03.我是明星／周華健（エミール・チョウ）
04.One World One Dream／王力宏（ワン・リーホン）
05.同一個世界 同一個夢想／劉歓（リウ・ホアン）、那英（ナー・イン）
06.我［ｲ門］的夢／汪峰（ワン・フォン）
07.栄光／郭蓉（ゴー・ロン）
08.一起飛／譚晶（タン・ジン）、閻偉文（イェン・ウェーウェン）
09.為生命喝彩／韓紅（ハン・ホン）、羽・泉（ユー・チュアン）
10.站起来／成龍（ジャッキー・チェン）、王力宏（ワン・リーホン）、孫燕姿（ステファニー・スン）、韓紅（ハン・ホン）
11.北京、北京、我愛北京／関［吉吉］
12.人類是一家／韋唯（ウェー・ウェー）、戴玉強（タイ・ユーチャン）
CD 3 (Bonus)
01.点燃激情 伝●（しんにょうに弟）夢想(中国語バージョン)／王力宏（ワン・リーホン）、孫燕姿（ステファニー・スン）、汪峰（ワン・フォン）、張［青見］頴（ジェーン・チャン）
02.点燃激情 伝●（しんにょうに弟）夢想(中国語バージョン)／王力宏（ワン・リーホン）、孫燕姿（ステファニー・スン）
03.点燃激情 伝●（しんにょうに弟）夢想(英語バージョン)／ミス・ワールド2008
04.点燃激情 伝●（しんにょうに弟）夢想(インストゥルメンタル)
|
