2006年度TVB十大勁歌金曲賞の授賞式が13日夜、香港体育館で開かれました。同賞は25周年を迎え、今回の授賞式には音楽シーンの大物が揃いました。劉徳華（アンディ・ラウ）、陳奕迅（イーソン・チャン）、李克勤(ハッケン・リー)、容祖児（ジョイ・ヨン）、TWINS、古巨基(レオ・クー)など香港の人気歌手が出席しました。

　陳慧琳（ケリー・チャン）は、アジア太平洋地域人気女性歌手賞を受賞しました。（翻訳：ヒロシ）