中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
バーゲンの看板
   2006-04-07 15:41:06    cri

 中国で、年末年始の時、デパートはいろんなバーゲンをやります。今年、特にメーデーまで続けられるようです。

 もちろん時期によって、バーゲンの「名前」は違いますが、大体次のようです。

 一年のうちで、メーデー、10月1日から7日(国慶節)、新年(年末年始)、春節(旧正月)は必ずバーゲンをやります。そして、各デパートの「祝祭日」、「サービス日」でも行われます。

 

 中国の日系スーパー「華堂(イトーヨーカ堂)」、元宵節バーゲン。200元の商品を買えば、卵一箱をサービス。

 西単商業街の看板。200元を買えば、160元のサービス券がもらえる。

 有名デパート「新世界」の少女少年館、100元で100元のサービス券。

 日系デパート「SOGO」、バレンタインディー・バーゲン。洋服とアクセサリー、100元で100元のサービス券。あるいは、値札の5.5掛けで買えること(日本で4.5割引)。

 中友百貨、バレンタインディー・バーゲン。値札の5.2掛けで買えること(日本で4.8割引)、時限バーゲンは値札の4.8掛けで買えること(日本で5.2割引)。

社会写真館
v 北京の看板 2006-04-03 15:34:17
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |