中国社会科学院日本所政治研究室の高洪主任は17日午後、人民網のBBS「中日論壇」にゲスト参加し、現在の中日関係についてネット利用者と交流し、質問に答えた。

??中日関係の現状は、日本の小泉首相の靖国神社参拝問題だけによるものと考えるか。

　中日関係は非常に複雑な問題だ。歴史が残した問題や、現実的な国益の争いの問題もある。他の問題も当然ある。このため、小泉首相の靖国神社参拝問題が現在における両国の関係の現状を生んだ原因のすべてとはいえない。しかし、中日関係におけるいわゆる「政冷経熱」（政治関係は冷え込んでいるが、経済関係は熱い）は、たしかに両国関係の発展に影響する矛盾の主な部分だ。また、こうした政治の冷え込みは主に、日本の一部の主流政治家が対中関係を処理する上で中国の人民の感情を繰り返し傷つけたことによる。この点については、温家宝総理が小泉首相との会談ではっきりと話している。小泉首相の靖国神社参拝問題は、中日両国の政治上の相互信頼に影響をもたらし、国家関係に障害を生じさせた主な原因だ。（編集SN）

「人民網日本語版」2004年12月20日