オーストラリアを訪問した中国の習近平国家副主席は現地時間の21日午前、キャンペラでオーストラリアのゲビン・ラッド首相と会談しました。

　席上、習副主席は、「中国とオーストラリアの国交樹立38年来、両国関係の発展は良好な勢いを保ってきた。経済のグローバル化に伴い、両国の経済上の相互補完性や経済協力と貿易には大きなスペースがあることから、これは両国関係の発展における原動力となった。双方向の投資は安定して増え、協力分野の絶え間ない拡大によって、貿易と投資の分野における両国の協力は全方位的に発展している。両国の全面的な協力関係をより高いレベルに引上げていくには、まず、双方の政治的信頼を一段と強化していくこと、実務的な協力と金融協力を強化し、全面的な協力レベルを引上げていく必要がある。さらに人文的交流を強化し、文化、教育、学術、報道、観光など分野の対話を強化し、共通の認識を増やし。相互信頼と友情を絶えず強化していくこと。また敏感な問題を適切に処理し、相手側の核心的利益にかかわるか、あるいは関心を寄せる問題を互いに尊重していく必要がある。台湾問題、チベット問題、東トルキスタン問題などは中国の主権、領土保全と国家安全などにかかわる原則的な問題である。オーストラリアが一つの中国という原則を堅持し、中国の主権と領土保全を尊重してきたことを高く評価する」と述べました。

　これに対しゲビン・ラッド首相は、「習副主席の訪問は両国関係を大きく推進していくだろう。これは両国関係にとってきわめて重要だ。オーストラリアは経済協力と貿易、エネルギー、観光などの分野における中国との協力をよりよく推進し、気候変動など重要な国際問題と地域問題において中国との協調を強化し、両国関係をさらに高い段階に引上げていく。オーストラリアは一つの中国の政策を堅持していく」と述べました。（翻訳：トウエンカ）