朝鮮最高人民会議常任委員会の金永南（キム・ヨンナム）委員長は18日、ピョンヤンで「朝鮮は自主、平和、友好という旗の下で、進歩的な考えを持った世界の人民との団結を強めると共に、友好国との関係を発展させ、朝鮮半島の安定と世界平和を守るために積極的に努力していく」と強調しました。

　朝鮮中央通信の報道によりますと、同日開かれた朝鮮の最高指導者金正日（キム・ジョンイル）氏の党中央勤務45周年を祝う中央報告大会で述べたものです。

　この中で、金永南（キム・ヨンナム）委員長は、アメリカと韓国が「朝鮮を敵視・扼殺する政策を変わることなく推進している」と非難した上で、朝鮮は米韓の冒険的な政治、軍事的な挑発に断固として反撃し、祖国統一の偉大な事業を実現するとの考えを強調しました。（翻訳：ZHL）