新華社通信、「中国共産党の基本路線は党と国の生命線」

　新華社通信は15日、「中国共産党の基本路線は党と国の生命線だ」との記事を発表しました。

　新時代の中国共産党の基本路線は「一つの中心、二つの基本点」と略称されています。それは経済建設を中心とし、四項目の基本原則を堅持し、改革開放を堅持することです。中国共産党第17回全国大会の報告は、「党の基本路線は党と国の生命線である。経済建設を中心とすることは国を振興する要である。四項目の基本原則（即ち社会主義の道、人民民主専政、中国共産党の指導、マルクス・レーニン主義・毛沢東思想を終始堅持すること）は立国の本で、改革開放は強国の道である」としています。

　新華社の記事は、「中国共産党の基本路線は科学的発展を実現する政治的保証である。経済建設を中心とするのは党と国の発展と安定の根本的な需要で、四項目の基本原則は党と国が発展の政治的基盤で、改革開放は党と国が進歩する原動力である」と分析しています。（翻訳：玉華）