ラテンアメリカで初めの同性婚結婚式が28日、アルゼンチン最南部のフエゴ島で行われました。

　この男性同性愛者カップルは39歳のアレハンドロ・フレイレさんと41歳のホセ・マリア・ディ・ベロさんです。彼らの結婚式は裁判官に認可された後、12月1日の世界エイズデーに、首都ブエノスアイレスで行われる予定でしたが、アルゼンチンのローマカトリック教会の圧力で、別の裁判官が結婚式中止の命令を下し、この件は最高裁判所で争われることになっていましたが、結局、フエゴ島のリオス知事の認可を得ました。フレイレさんとディ・ベロさんは「非常に幸せで、誇りを感じている」と述べています。

　アルゼンチンは同性愛を大目に見る国だと言われており、首都ブエノスアイレスは2002年にラテンアメリカ地域では初めて、異性間夫婦が有する権利の一部を同性愛カップルに認めています。（翻訳：玉華　チェック：村田）