中国衛生省によりますと、24日、福建省長楽市の患者が新型インフルエンザに感染したと確認されました。これで、中国大陸では、輸入型の新型インフルエンザ感染者は8人になりました。

　現在、これらの8人のうち、4人がすでに回復して退院しました。北京で治療を受けている感染者3人と福建省の1人は体温が正常で、病状が安定しているということです。

　なお、北京時間24日正午まで、香港では感染者が6人、台湾では感染者が6人います。（翻訳：任春生　　チェッカー：吉田）