商務省、コカコーラ社の匯源果汁社のＭ＆Ａに禁止令

　中国商務省のウェブサイトは18日、コカコーラ社による中国最大手のジュースメーカー匯源果汁（Hui Yuan Juice）の買収提案は独占禁止法審査を通過しなかったと発表しました。これに対し、専門家は、「買収は市場競争に悪影響を与え、商務省の決定は法律と中国の実情に符合したもの」だと肯定的な見方を示しました。

　匯源果汁社は去年9月3日、香港で、コカコーラ社が100％出資した子会社が、180億香港ドルで匯源果汁社の全株を買収すると発表しました。9月18日、この提案の独占禁止法違反に関する申請書が提出され、商務省は11月20日、立案して調べを始めました。その結果、『反独占法』第28条に基づき、今回の買収を禁止する決定が下されたものです。

　中国社会科学院世界経済と政治研究所の専門家・宋コウさんは、「世界最大のソフトドリンクメーカーであるコカコーラ社は、匯源果汁社を買収した場合、中国のジュース産業の市場環境と構造に影響を及ぼし、中国のジュースメーカーに大きなプレッシャーを与えかねない」と指摘しました。（翻訳：Yan）