国慶節連休を前にした穏やかな一週間。ニューエントリーはたった3本で、いずれも外国の作品です。2015年に日本で公開された『ちびまる子ちゃん イタリアから来た少年（中国語題：桜桃小丸子 来自意大利的少年）』は、初登場6位となりました。

　～作品紹介～

　【１位】大話西遊3 (A Chinese Odyssey Part III)

　公開日：2016年9月14日

　監督：劉鎮偉（ジェフリー・ラウ）

　主演：韓庚(ハン・ギョン)　唐嫣(タン・イエン)　呉京(ジャッキー・ウー)

　孫悟空の時空を越えた恋愛と冒険を描いたアドベンチャー映画『大話西遊3 (A Chinese Odyssey Part III)』が2週連続で1位をゲット。周星馳（チャウ・シンチー）の代表作『チャイニーズ・オデッセイ』シリーズ3作目として前作（Part2永遠の恋）から20年ぶりとなる本作は、最終編として大きな期待が掛かっていました。主演の孫悟空を演じるのはチャウ・シンチーではなく人気歌手の韓庚(ハン・ギョン)。シリーズを通してメガホンを取ってきた劉鎮偉（ジェフリー・ラウ）監督も、20年ごしの最終章に感無量のようです。日本での公開は未定。

　【２位】七月与安生（Soul Mate）

　公開日：2016年9月14日

　監督：曾國祥（デレク・ツァン）

　主演：周冬雨（チョウ・ドンユイ）　馬思純（サンドラ・マー）

　女流作家、安妮宝貝の10年前のネット小説を映画化した文芸作品がトップ3にランクアップ。メガホンを取っている曾國祥（デレク・ツァン）は、香港の名優曾志偉（エリック・ツァン）の息子です。七月と安生という性格のまったく違う２人の女の子が主人公で、10数年にわたる彼女たちの友情と恋愛を描いた繊細で美しい物語に仕上がっています。

　【３位】反貪風暴2（Z Strom II）

　公開日：2016年9月14日

　監督：林徳禄(デビッド・ラム)

　主演：古天楽（ルイス・クー）　張智霖（ジュリアン・ チョン）

　香港の人気俳優、古天楽（ルイス・クー）が主演を務める犯罪サスペンス・シリーズの第2弾。タイトル通りに「経済犯罪」を題材にしたこのシリーズ、監督はTV番組演出家出身の林徳禄(デビッド・ラム)が担当。今作は、違法なサッカー賭博をめぐり、黒幕を追う物語となっています。

　【４位】追凶者也（Coke and Bull）

　公開日：2016年9月14日

　監督：曹保平(ツァオ・バオピン)

　主演：劉燁（リウ・イェ）　張訳（チャン・イー）

　2015年の話題作『烈日灼心（The Dead End）』に続く曹保平(ツァオ・バオピン)監督の最新作『追凶者也（Coke and Bull）』が好評上映中。全編が中国西南部の方言で演じられており、前作とは一味違う犯罪コメディに仕上がっています。この作品は今年度第19回上海国際映画祭にも出品され、作中で殺人犯を追いかける整備士役を好演した劉燁（リウ・イェ）はみごと最優秀主演男優賞を受賞しました。

　【５位】コウノトリ大作戦！（中国題：逗鳥外伝：萌宝満天飛)

　公開日：2016年9月23日

　監督：ニコラス・ストーラー　ダグ・スウィートランド

　『ファインディング・ニモ』などの大ヒットアニメーション映画を手がけてきたダグ・スウィートランド監督が贈る新作アニメは、「コウノトリが赤ちゃんを運んでくる」という寓話をもとに制作された、笑って泣けるアドベンチャー・ストーリーです。日本ではこの11月に公開される予定です。