中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)

2021-01-28 10:56  CRI

 易烊千璽(イー・ヤンチェンシー)主演作の『送你一朶小紅花(A Little Red Flower)』と、劉徳華(アンディ・ラウ)&劉青雲(ラウ・チンワン)がW主演の香港ポリスアクション『拆弾専家2 (Shock Wave 2)』が引き続き上位をキープ。『送你一朶小紅花(A Little Red Flower)』は4週連続1位となり、興行収入は12億元を突破して記録的なヒットとなっています。

単位:万元

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_微信图片_20210128105156

~作品紹介~
中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_1

【1位】送你一朶小紅花(A Little Red Flower)
公開日:2020年12月31日
監督:韓延(ハン・イェン)
主演:易烊千璽(イー・ヤンチェンシー)劉浩存(リウ・ハオツン)朱媛媛(ジュー・ユエンユエン)高亜麟(ガオ・ヤーリン)

 第39回香港電影金像奨で最優秀新人俳優に輝いた易烊千璽(イー・ヤンチェンシー)が主演を務める新作映画『送你一朶小紅花(A Little Red Flower)』が4週連続1位をゲット!がん患者を持つ2つの家庭の闘病生活を描く心温まるヒューマンドラマです。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_2

【2位】拆弾専家2 (Shock Wave 2)
公開日:2020年12月24日
監督:邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
主演:劉徳華(アンディ・ラウ)劉青雲(ラウ・チンワン)倪妮(ニー・ニー) 

 劉徳華(アンディ・ラウ)が爆弾専門家を演じた2017年の話題のポリスアクション『SHOCK WAVE ショック ウェイブ 爆弾処理班(原題:拆弾専家)』の3年ぶりとなる続編『拆弾専家2 (Shock Wave 2)』がトップ3をキープ! 今作では邱禮濤(ハーマン・ヤウ)監督が続投し、新キャストとして劉青雲(ラウ・チンワン)や倪妮(ニー・ニー)らが参加。中国香港を代表する俳優の2人、劉徳華と劉青雲の共演は18年ぶりで、2人が40度にも上る暑さの中、重さ40キロもの対爆スーツを着て難アクションに挑戦したというエピソードもありました。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_3

【3位】大紅包
公開日:2021年1月22日
監督:李克龍(リー・ケーロン)
主演:包貝爾(バオ・ベイアル)克拉拉(クララ・リー)賈氷(ジャー・ビン)

 李克龍(リー・ケーロン)が監督と脚本を担当し、『胖子行動隊(Fat Buddies)』などの包貝爾(バオ・ベイアル)と『ハード・ナイト (原題: 沉默的證人)』などの克拉拉(クララ・リー)が主演を務めるコメディ『大紅包』が初登場3位。タイトルの「紅包」とは、結婚祝いや出産祝いなど場合に渡すご祝儀や正月のお年玉のことで、赤い紙に包んだり封筒に入れることが多いことから「紅包」といいます。本作は、まさに中国人のこの風習にちなんだ1本です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_4

【4位】温暖的抱抱 (Warm Hug)
公開日:2020年12月31日
監督:常遠(チャン・ユエン)
主演:常遠(チャン・ユエン)李沁(リー・チン)瀋騰(シェン・テン)喬杉(チャオ・シャン)馬麗(マー・リー)艾倫(アイ・ルン)

 喜劇団体「開心麻花」所属の常遠(チャン・ユエン)が監督と主演を務めるコメディ『温暖的抱抱 (Warm Hug)』が好評上映中。本作は完璧主義者の男性「鮑抱」と元気いっぱいの女性「宋温暖」との出会いと成長を描くもので、年末年始にピッタリの笑って泣ける1本です。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_5

【5位】許願神龍(Wish Dragon)
公開日:2021年1月15日
監督:クリス・アップルハンス
主演(吹替):ジョン・チョー ジミー・ウォン ナターシャ・リュー・ボルデッツォ コンスタンス・ウー

 中米合作のアニメ映画『許願神龍(Wish Dragon)』が一般公開中。今作は、古代中国の伝説をモチーフにしたもので、ひょんなことから龍の封印を解いてしまった上海の青年が龍と共に冒険を繰り広げていく物語です。英語版の吹き替えにはジョン・チョーやコンスタンス・ウーなど、ハリウッドで活躍しているアジア系スターが多数キャスティングされていますが、中国語版には、あのジャッキー・チェンが登場!ジャッキーは本作のプロデューサーも務めています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_6

【6位】ソウルフル・ワールド(中国題:心霊奇旅)
公開日:2020年12月25日
監督:ピート・ドクター
主演(吹替):ジェイミー・フォックス ティナ・フェイ

 ピクサー・アニメーション・スタジオの最新作『ソウルフル・ワールド(中国題:心霊奇旅)』 が口コミ効果でロングヒット中! 主人公の男性、ジョー・ガードナーが事故に遭い、人間が生まれる前に「どんな自分になるか」を決めるという「ソウルの世界」へ落下し、そこに住む「22番」という人物と共に冒険を繰り広げ、人生の意味やきらめきの瞬間を見つけてしまう心温まる物語です。本作は、米国や日本では12月25日からディズニーの公式動画配信サービス「Disney+」で配信されています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_7

【7位】緝魂(The Soul)
公開日:2020年1月15日
監督:程偉豪(チェン・ウェイハオ)
主演:張震(チャン・チェン)張鈞甯(チャン・チュンニン)孫安可(スン・アンカ)李銘順(クリストファー・リー)張柏嘉(ジャン・バイジャー)林暉閔(エリック・リン)

 『目撃者 闇の中の瞳(原題:目撃者之追凶)』(2017)などの中国台湾出身の程偉豪(チェン・ウェイハオ)監督の最新力作は、人気俳優・張震(チャン・チェン)や人気女優・張鈞甯(チャン・チュンニン)を主演に迎えた犯罪ミステリー『緝魂(The Soul)』。「大富豪殺害事件」を中心に、張震が演じる検事と張鈞甯が演じる刑事の2人が手を組んで捜査に励む様子を描いています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_8

【8位】武漢日夜(Days And Nights In Wuhan)
公開日:2021年1月22日
監督:曹金玲(ツァオ・ジンリン)

 2020年初頭、新型コロナウイルスの流行が武漢で始まり、1月23日にロックダウンがスタート。900万人を有する大都市がいかにこの未曾有のパンデミックと戦ってきたのかを記録したドキュメンタリー映画『武漢日夜(Days And Nights In Wuhan)』の一般公開が、ロックダウン1周年に合わせて始まりました。30人以上のカメラマンが数か月間にわたって記録した貴重な映像から厳選して制作されたものです。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_9

【9位】没有過不去的年(A Hustle Bustle New Year)
公開日:2021年1月15日
監督:尹力(イン・リー)
主演:呉剛(ウー・ガン)呉彦姝(ウー・イェンシュー)江珊(ジャン・シャン)郭涛(グオ・タオ)

 監督・脚本家・俳優として活動中の尹力(イン・リー)が手がける最新作『没有過不去的年(A Hustle Bustle New Year)』がトップ10をキープ。中国の旧正月(春節)を背景に親子の絆や家族愛を描くヒューマンドラマで、この季節にピッタリの1本です。タイトルの「没有過不去的年(明けない年はない)」とは、「明けない夜はない」という意味のスラングで、明るいメッセージが伝わる作品にもなっています。

中国大陸部映画興行週間ランキング(2021.1.18–2021.1.24)_fororder_10

【10位】緊急救援(The Rescue)
公開日:2020年12月18日
監督:林超賢(ダンテ・ラム)
主演:彭于晏(エディ・ポン)王彦霖(ワン・イェンリン)辛芷蕾(シン・ジーレイ)藍盈瑩(リリック・ラン)

 大ヒットした戦争アクション・シリーズ『オペレーション・メコン(中国題:湄公河行動)』(2016)と『オペレーション:レッド・シー(中国題:紅海行動)』(2018)の林超賢(ダンテ・ラム)監督の最新作は、中国の海上救援隊の活躍を描くアクション映画『緊急救援(The Rescue)』。今作は『オペレーション』シリーズを超える制作スケールとなり、難易度の高い救援ロケを次々に敢行。派手な爆破シーンや手に汗握る救援シーンが必見です。日本での公開は未定。(ミン・イヒョウ、謙)

コメント()

ラジオ番組
3月6日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰