英国の著名な宇宙物理学者であるスティーブン・ホーキング氏（76）が14日、自宅で死去しました。これに関する記者の質問を受けた陸報道官は、ホーキング氏を「偉大な科学者であり、病に屈することのない科学の闘士であり、科学と人類に多大な貢献をしてきた」と称した上で、「ホーキング氏は生前に3度訪中し、中国の指導者と会見するとともに、中国の科学者や科学愛好者らとも楽しい交流の機会をもった。中国の発展と建設に関心を持ち、中国の科学技術の進歩を非常に高く評価した。また、中国文化を愛し、『万里の長城に登る』という願いを持ち続け、最終的には助手のサポートを受けながら、その願いを叶えた」と述べました。

　陸報道官はその上で、「ホーキング氏の死去を心から惜しみ、哀悼の意を表し、ご家族に慰問の意を捧げる。彼と、彼が世界に残した貢献は永遠に銘記されるだろう」と語りました。（怡康、謙）