中国大陸部映画興行週間ランキング(2019.10.7–2019.10.13)

2019-10-17 19:45  CRI

 トップ3は前週と同じく、『中国機長(The Captain)』『我和我的祖国(My People,My Country)』『攀登者(The Climbers)』の3本ですが、順位が変動。四川航空3U8633便緊急着陸事故を映画化した『中国機長(The Captain)』が逆転勝ちし、1位に君臨。合計興行収入は24億元を突破。新中国成立70周年を祝賀する映画『我和我的祖国(My People,My Country)』が僅差で週間2位となりました。

単位:万元

图片默认标题_fororder_TIM图片20191017193546

~作品紹介~
图片默认标题_fororder_1

【1位】中国機長(The Captain)
公開日:2019年9月30日
監督:劉偉強(アンドリュー・ラウ)
主演:張涵予(チャン・ハンユー)欧豪(オ-ハオ)杜江(ドゥー・ジアン)袁泉(ユエン・チュエン)

 去年5月14日に発生した四川航空3U8633便緊急着陸事故を映画化した『中国機長(The Captain)』が1位への返り咲きを果たしました。劉機長を演じているのは『戦場のレクイエム(原題:集結号)』(2007)や『君よ憤怒の河を渉れ』の中国版リメイク『マンハント』などで主演を務めた張涵予(チャン・ハンユー)。『インファナル・アフェア』シリーズや『頭文字D THE MOVIE』(2005)などで知られる香港のヒットメーカー、劉偉強(アンドリュー・ラウ)がメガホンを取っています。

图片默认标题_fororder_02

【2位】我和我的祖国(My People,My Country)
公開日:2019年10月1日
監督:陳凱歌(チェン・カイコー)張一白(チャン・イーバイ)管虎(グェン・フー)薛暁路(シュエ・シャオルー)徐崢(シュー・ジェン)寧浩(ニン・ハオ)文牧野(ウェン・ムーイェー)
プロデューサー:黄建新(ホァン・ジェンシン)
主演:呉京(ウー・ジン)黄渤(ホァン・ボー)張訳(チャン・イー)陳飛宇(チェン・フェイユー)宋佳(ソン・ジャー)葛優(グォ・ヨウ)田壮壮(ティエン・チュアンチュアン)劉昊然(リウ・ハオラン)恵英紅(クララ・ ワイ)任達華(サイモン・ヤム)王天辰(ワン・ティエンチェン)佟麗婭(トン・リーヤー)張嘉訳(チャン・ジャーイー)王千源(ワン・チェンユエン)欧豪(オー・ハオ)杜江(ドゥー・ジアン)

 新中国成立70周年を祝して制作された映画『我和我的祖国(My People,My Country)』が、国慶節の10月1日に合わせて一般公開スタート。この作品は陳凱歌(チェン・カイコー)を総監督とした7人の監督が手を組んで送り出すオムニバス映画で、この70年間に起こった中国人民にとって思い出深い7つの歴史的瞬間をモチーフにした7つの物語からなっています。

图片默认标题_fororder_3

【3位】攀登者(The Climbers)
公開日:2019年9月30日
監督:李仁港(ダニエル・リー)
主演:呉京(ウー・ジン)章子怡(チャン・ツィイー)張訳(チャン・イー)井柏然(ジン・ボーラン)胡歌(フー・ゴー)王景春(ワン・ジンチュン)

 『流浪地球(The Wandering Earth)』に次ぐ呉京(ウー・ジン)主演作として期待される『攀登者(The Climbers)』がトップ3をキープ!中国が「世界の屋根」であるエヴェレスト登頂に初成功したのは1960年のこと。その15年後の1975年、登山隊員の方五洲や曲松林、气象学者の徐纓をはじめとするチームがエヴェレスト登頂に再チャレンジすることに。ヒマラヤ山脈の壮大な風景と共に、過酷な自然と闘う登山隊員の姿が堪能できる作品となっています。

图片默认标题_fororder_4

【4位】犯罪現場 (A Witness out of the Blue)
公開日:2019年10月12日
監督:馮志強(フォン・チーチャン)
主演:古天樂(ルイス・クー)宣萱(ジェシカ・ヘスター)張継聡(ルイス・チャン)譚耀文(パトリック・タム)姜皓文(フィリップ・キョン)

 『大樂師·為愛配樂』(2017)の馮志強(フォン・チーチャン)がメガホンを取り、香港を代表する人気俳優の古天樂(ルイス・クー)が主演を務める犯罪サスペンス『犯罪現場 (A Witness out of the Blue)』が10月12日に一般公開スタート!香港のポリスアクションで数々の警官役をこなしてきた古天樂ですが、今作では香港警察に追われる側の最重要指名手配犯役を演じています。宝飾店強盗事件をめぐる警察との駆け引きの中で、事件の新たな真相が浮き彫りに。ヒロイン役はドラマなどで活躍した香港の人気女優、宣萱(ジェシカ・ヘスター)で、古天樂との共演は18年ぶりとなり注目を集めています。

图片默认标题_fororder_5

【5位】アボミナブル(中国題:雪人奇縁)
公開日:2019年10月1日
監督:ジル・カルトン
主演(吹替):クロエ・ベネット アルバート・ツァイ テンジング・ノルゲイ・トレイナー エディー・イザード

 今年9月に第44回トロント国際映画祭でプレミア上映された米中合作アニメ映画『アボミナブル(中国題:雪人奇縁)』が中国で一般公開スタート。10代の中国人少女イーが、雪男のイエティの子を上海からヒマラヤまで送り返そうと友達と共に冒険の旅に出かける物語で、主役の声は中米ハーフのクロエ・ベネットが担当し、メガホンを取っているのは、数々のアニメ作品を手掛けてきた女性監督のジル・カルトン。

图片默认标题_fororder_6

【6位】決勝時刻(Chairman Mao 1949)
公開日:2019年9月20日
監督:寧海强(ニン・ハイチャン)黄建新(ホァン・ジェンシン)
主演:唐国強(タン・グオチャン)劉勁(リウ・ジン)黄景瑜(ホァン・ジンユー)王麗坤(ワン・リークン) 

 新中国成立70周年にちなんだ記念作品『決勝時刻(Chairman Mao 1949)』。今作では、1949年新中国成立前夜、毛沢東を中心とした党の初代指導グループが北京の香山にある双清別荘地を拠点に新中国成立の準備活動を進める歴史が描かれています。

图片默认标题_fororder_7

【7位】哪吒之魔童降世(Ne Zha)
公開日:2019年7月26日
監督:餃子(ギョーザ)
主演(吹替):呂艶婷(リュ・イェンティン)囧森瑟夫(ジョンセンセフ)瀚墨(ハンモオ)陳浩(チェン・ハオ) 

 国産アニメ大作『哪吒之魔童降世』が超ロングヒット中。哪吒は托塔天王(李靖)の三男として知られる少年戦神、今作では、町中で煙たい存在だったいたずら小僧から町を守るヒーローへと成長していく哪吒の姿が描かれています。この作品でメガホンを取っているのは、リアリティとコメディタッチを併せ持つ作風で知られる若手アニメ監督の餃子(ギョーザ)。8月29日から北米&豪州で一般公開中。日本公開は未定です。

图片默认标题_fororder_8

【8位】Steig. Nicht. Aus!(中国題:急速逃脱)
公開日:2019年10月12日
監督:クリスティアン・アルヴァルト
主演:ヴォータン・ヴィルケ・ メーリング ハンナー・ヘルツシュプルング クリスティアーネ・パウル

 ドイツのクリスティアン・アルヴァルト監督の最新作『Steig. Nicht. Aus!(中国題:急速逃脱)』が1年越しに中国公開を実現。主人公が運転する車が高速走行を続けないと、仕掛けられた爆弾が爆発するという、キアヌ・リーブスの名作『スピード』を思わせるハラハラした展開が堪能できるスリラー映画です。日本公開は未定。

图片默认标题_fororder_9

【9位】アグリードールズ(中国題:醜娃娃)
公開日:2019年10 月4日
監督: ケリー・アズベリー
主演: ケリー・クラークソン ジャネール・モネイ 二ック・ジョナス ブレイク・シェルトン

 中国の脚本家も参加する米国のアニメ映画『アグリードールズ(中国題:醜娃娃)』が、米国公開から5ヵ月越しに中国での一般公開を実現!タイトルどおり、不良品として捨てられた不細工な人形たち=アグリードールズが主人公で、自分の存在価値を求めて自分を大事にしてくれる人を探しに世界に飛び出す彼らの冒険を描いています。吹替えキャストには、ケリー・クラークソンやジャネール・モネイ、二ック・ジョナスをはじめ、中華圏の人気スター、王力宏(ワン・リーホン)など人気歌手が多数が抜てきされているため、同作のサウンドトラックにも注目が集まりました。メガホンを取っているのは『シュレック2』や『スマーフ スマーフェットと秘密の大冒険』など話題のアニメを送り出してきたケリー・アズベリー監督で、プロデューサーはロバート・ロドリゲス監督が担当。日本での公開は未定。

图片默认标题_fororder_10

【10位】古田軍号(The Bugle from Gutian)
公開日:2019年6月28日
監督:陳力(チェン・リー)
主演:王仁君(ワン・レンジュン)王志飛(ワン・ヂーフェイ)劉智揚(プリンス・リウ)胡兵(フー・ビン)

 1929年12月28日から29日まで召集された中国紅軍第四軍第九回代表大会、すなわち古田会議の開催90周年記念作品『古田軍号(The Bugle from Gutian)』。王仁君(ワン・レンジュン)、王志飛(ワン・ヂーフェイ)と劉智揚(プリンス・リウ)がそれぞれ毛沢東、朱徳、陳毅役として出演しています。(ミン・イヒョウ 謙)

コメント()

ラジオ番組
11月14日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
闵亦冰