「古樹梨花節2019」が開幕=四川省金川県

2019-03-18 14:27  CRI

图片默认标题_fororder_1、开幕式现场  摄影 何刚
開幕式の様子(撮影 何剛)

 四川省金川県で16日、生態観光フェスティバル2019、および第6回「古樹梨花節(梨の花祭)」が開幕しました。来月10日まで開催され、梨の花の見物の他、開幕公演や地元農村の振興フォーラム、作家の創作ツアー、自転車観光コンテスト「フラワー・ドリーム」、文芸イベントの県内ツアー公演などが催されます。

图片默认标题_fororder_2、中共金川县委书记卞思发在开幕式上致辞 摄影 何刚
開幕式の挨拶に立つ中国共産党金川県委員会の卞思発書記(撮影 何剛)

 また、男性ユニット「旭日陽剛」や、亜東などを初めとする有名歌手が様々な場面で熱演し、地元の人々と共にフェスティバルを盛り上げます。期間中は、地元の特産物見本市やグルメ品評会も行われ、地元の多脇ヤク、東女貢餅、梨シロップなどの特色ある商品を体験できます。

图片默认标题_fororder_3、开幕式由金川县委副书记、县长朱锐主持 摄影 何刚
開幕式の司会を務める朱鋭・中国共産党金川県委員会副書記兼金川県長(撮影 何剛)

 中国共産党金川県委員会の卞思発書記は、「『古樹梨花』は金川十景の1つである。交通が改善していくにつれて、金川は発展し文化観光業も勢い良く成長していくだろう」と述べました。その上で、今後も引き続き貧困脱出や農村部の振興、県内全域における観光業の推進により、質の高い発展に向けて自らの道を模索していくと示しました。

图片默认标题_fororder_4、开幕式现场精彩的文艺演出  摄影  何刚
開幕式の文芸公演(撮影 何剛)

 四川省の阿壩( アバ)チベット族・チャン族自治州にある金川県には、国家4A級の景勝地「観音橋」、嗄達山、乾隆御碑、梨花紅葉、情人海(恋人の海)など10ヵ所の有名観光スポットがあります。また、「高原古樹雪梨」の産地として中国全土で知れ渡っており、毎年の3月から4月にかけて、百万本を超える梨の木が一斉に花を咲かせ、各地から観光客が訪れています。

图片默认标题_fororder_5、别有洞天  作者:刘国兴
別天地の景色が広がる金川県(撮影 劉国興)

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
李阳