米ロサンゼルスのドルビー・シアターで現地時間24日、待望の第91回アカデミー賞授賞式が行われました。作品賞に輝いた『グリーンブック』は、3月8日から中国でも公開がスタート。中国市場を強く意識しているハリウッドの最新動向として、中国では毎年2月の後半から3月前半、つまりアカデミー賞発表直後に受賞作品を上映することがすでに定着しています。これから3月22日にも、今年アカデミー主演男優賞を獲得した伝記映画『ボヘミアン・ラプソディ』が公開されることが決まりました。
単位：万元
～作品紹介～
【1位】アリータ: バトル・エンジェル (中国題：阿麗塔：戦闘天使)
公開日：2019年2月22日
監督：ロバート・ロドリゲス
主演：ローサ・サラザール クリストフ・ヴァルツ ジェニファー・コネリー マハーシャラ・アリ エド・スクライン ジャッキー・アール・ヘイリー キーアン・ジョンソン
『タイタニック』（1997）や『アバター』（2009）などを世に送り出した巨匠ジェームズ・キャメロン監督が脚本と制作を担当した最新作は、木城ゆきとの漫画『銃夢』を原作としたサイバー・アクション『アリータ: バトル・エンジェル (中国題：阿麗塔：戦闘天使)』。本作は、原作漫画の1～4巻を中心に、あどけない外見と驚異的な格闘スキルを併せ持つサイボーグ少女・アリータが、彼女を破壊するために次々と迫り来る敵たちと戦う様子を描くもので、監督は『シン・シティ』などのロバート・ロドリゲス。
【2位】ヒックとドラゴン3（中国題：馴龍高手3）
公開日：2019年3月1日
監督：ディーン・デュボア
主演: ケイト・ブランシェット クリステン・ウィグ T・J・ミラー ジェラルド・バトラー クリストファー・ミンツ=プラッセ ジョナ・ヒル ジェイ・バルチェル ジャイモン・フンスー アメリカ・フェレーラ クレイグ・ファーガソン
全世界で絶大な人気を博したドリームワークスの3Dアニメシリーズ『ヒックとドラゴン』の3作目に当たる最終章がいよいよ中米同時公開スタート。5年ぶりとなるこの新作で、主人公の中国語吹替には人気若手俳優、劉昊然（リウ・ハオラン）が抜擢されています。日本公開は未定。
【3位】流浪地球(The Wandering Earth)
公開日：2019年2月5日
監督：郭帆（グオ・ファン）
主演: 屈楚蕭（チウ・チュウシャオ）李光潔（リー・グァンジエ）呉孟達（ンマンタ）趙今麦（チャオ・ジンマイ）隋凱（スイ・カイ）
2000年に発表され、日本でも翻訳出版された劉慈欣（リュウ・ジキン)の短編『流浪地球（さまよえる地球）』を初映画化した同名映画がロングヒット中！本作は、太陽が数百年以内にヘリウム・フラッシュ（大爆発）を起こして赤色巨星化するという危機に直面した人類が、「地球を連れて」太陽系脱出計画に乗り出すというドラマチックなストーリーとなっています。この作品をきっかけに、今年はさらに多くの国産SF映画が制作され、ドラマやゲームなどの分野でもSFブームが巻き起こることは間違いないでしょう。
【4位】グリーンブック(中国題：緑皮書)
公開日：2019年3月1日
監督：ピーター・ファレリー
出演：ヴィゴ・モーテンセン マハーシャラ・アリ リンダ・カーデリーニ
2019年度第91回米アカデミー賞の最優秀作品、助演男優、脚本の主要3部門の受賞を果たした超話題作『グリーンブック(中国題：緑皮書)』がいよいよ3月1日に中国公開をスタート！黒人ピアニストと彼に雇われた白人の用心棒兼運転手が、黒人用旅行ガイド「グリーンブック」を手に人種差別が残るアメリカ南部を巡る人間ドラマで、白人役を『ロード・オブ・ザ・リング』『はじまりへの旅』などのヴィゴ・モーテンセンが、黒人役を『ムーンライト』などのマハーシャラ・アリが好演しています。監督は、『メリーに首ったけ』などのピーター・ファレリー。日本公開も同じく3月1日。
【5位】飛馳人生（Pegasus）
公開日：2019年2月5日
監督：韓寒（ハン・ハン）
主演：瀋騰（シェン・タン）黄景瑜（ホァン・ジンユー）尹正（イン・ジョン）尹昉（イン・ファン）田雨（ティエン・ユー）
2014年に『後会無期（Continent）』で鮮烈な監督デビューを果たした中国のベストセラー作家、韓寒（ハン・ハン）。2017年の『乗風破浪（DUCKWEED）』に続き、その待望の監督作品第3弾が好評上映中！監督自身がカーレーサーとしても知られていることから、今作は前作『乗風破浪』と同じくカーレースを題材にした作品となっており、しがない露店商の元人気レーサーが、栄えあるレーサー復帰を目指すも、事態は予想外の方向へと向かっていってしまうというストーリーです。
【６位】瘋狂的外星人(Crazy Alien)
公開日：2019年2月5日
監督：寧浩（ニン・ハオ）
出演：黄渤（ホァン・ボー）瀋騰（シェン・タン）マシュー・モリソン トム・ペルフリー キャット・ネルソン
寧浩（ニン・ハオ）監督の「瘋狂的石頭（クレイジー・ストーン 翡翠狂騒曲）」（2006）、「瘋狂的賽車」（2009）に続く「瘋狂」シリーズの第3弾、『瘋狂的外星人(Crazy Alien)』。今作もシリーズ恒例のアクションコメディ風に仕上がっており、猿芝居で生計を立てる男性2人組がひょんなことから宇宙生物に出くわし、その宇宙生物に弄ばれながらも、この宇宙生物を狙ってアメリカからやって来た男たちと争奪戦を繰り広げます。
【7位】熊出没·原始時代（Boonie Bears:Blast Into The Past）
公開日：2019年2月5日
監督：丁亮（ディン・リャン）林滙達（リン・ホイダー）
毎年、旧正月元日に上映される中国国産アニメの名作シリーズ「熊出没」の最新作がトップ10をキープ。今作は、「原始時代」をサブタイトルに、主人公の光頭強と熊たちが石器時代にタイムスリップして大冒険を展開する物語となっています。
【8位】一吻定情 (イタズラなKiss）
公開日：2019年2月14日
監督:陳玉珊（フランキー・チェン）
主演:王大陸（ダレン・ワン） 林允（リン・ユン）
日本や韓国、タイなどで映像化されてきた多田かおるの少女漫画『イタズラなKiss』が中国でもついに2019年のバレンタイン映画として登場！舞台は中国で、原作の主人公・入江直樹にあたる主役の江直樹役には、『私の少女時代-OUR TIMES-』をきっかけにブレイクした若手俳優の王大陸（ダレン・ワン）が選ばれています。一方、ヒロインの相原琴子に当たる原湘琴役には、2016年公開の周星馳（チャウ・シンチー）監督作品『人魚姫（原題：美人魚）』で注目を浴びた林允（リン・ユン）が抜擢。
【９位】さよならの朝に約束の花をかざろう（中国題：朝花夕誓——于離別之朝束起約定之花）
公開日：2019年2月22日
監督：岡田麿里
主演（吹替）：石見舞菜香 入野自由 茅野愛衣 梶裕貴 沢城みゆき 細谷佳正 佐藤利奈日笠陽子 久野美咲 杉田智和 平田広明
2018年に日本で公開された脚本家・岡田麿里の初監督作品『さよならの朝に約束の花をかざろう（中国題：朝花夕誓——于離別之朝束起約定之花）』が中国で一般公開中。本作は十代半ばで外見の成長が止まる不老長寿の種族イオルフの少女マキアと、マキアに育てられ成長していく人間の少年エリアルの心打つ物語で、第91回米アカデミー賞最優秀長編アニメ映画ノミネートへの選抜に選ばれたほか、昨年の第21回上海国際映画祭最優秀長編アニメ賞など数々の国際映画祭で受賞した話題作でもあります。
【10位】新喜劇之王(The New King of Comedy)
公開日：2019年2月5日
監督：周星馳（チャウ・シンチー）
主演: 王宝強（ワン・バオチャン）鄂靖文（ア・ジンウェン）田啓文（ティエン・チーウェン）
1999年に香港で興行成績１位となった周星馳（チャウ・シンチー）監督・主演の恋愛活劇コメディ『喜劇王』、その20年越しの続編が中国で公開中！今作は、周星馳による監督と脚本で、20年前のあの名作と同じコンセプトで役者の成長ストーリーを描いたもの。主演は人気俳優の王宝強（ワン・バオチャン）が担当。日本公開は未定です。（ミン・イヒョウ、梅田謙）
