中国、「吉祥の鳥」を日本に贈呈 トキが結ぶ中日の友情

2018-12-21 13:55  CRI

00:00:00
00:00:00

图片默认标题_fororder_图1 “朱鹮号”新干线 李轶豪摄

图片默认标题_fororder_图7 中国赠送的两只朱鹮运抵佐渡机场  李轶豪摄

图片默认标题_fororder_图6 佐渡朱鹮森林公园 李轶豪摄

图片默认标题_fororder_图8 中国赠送的“关关”(右) 金子良则摄

 中日平和友好条約締結40周年を記念するため、中国政府は10月、日本につがいのトキ「楼楼」と「関関」を贈りました。中国から日本にトキを贈るのは11年ぶりのことで、日本のトキ繁殖に協力するためであり、トキで結ばれている両国の友情を続けるためでもあります。

 トキは中国では「吉祥の鳥」とされ、日本では伝説の中で「仙人が飼っているツル」として、両国の国民に好まれています。現在、この2羽のトキは新潟県佐渡トキ保護センターで暮らしています。

 中国が日本のトキ繁殖に協力すると同時に、日本も政府と民間の保護プロジェクトを通じて、中国のトキ生息地の保護活動を支援しています。トキの保護をめぐる両国の協力は、世界の野生動物保護史上における成功モデルとなっています。

 佐渡市の三浦基裕市長は、「トキは中国と連がる絆になっている」と示し、中国外交部の耿爽報道官もこれに先立ち、「トキは既に両国人民の友情のシンボルになっている」と述べました。(玉華、星)

コメント()

ラジオ番組
3月24日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7中国123_fororder_6
JAPAN online_fororder_5UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
张强