第5回友愛国際写真コンクール、表彰式を開催=北京

2018-12-21 19:19  CRI

图片默认标题_fororder_53963858592264125

会場の様子

 中国国際青年交流センター、中国共産主義青年団北京市委員会、日本友愛協会の共催による第5回「友愛国際写真コンクール」の表彰式が21日、北京の21世紀飯店で開催されました。

图片默认标题_fororder_553738810559591638

一等賞を受賞した楊肇驰さん

 今年は7月から9月まで募集し、数十カ国から約1万点余りの作品が寄せられ、最終的に一等賞1名、特別友愛賞が2枠、二等賞2名、三等賞2名、優秀賞2名が選ばれました。このほかインターネット人気賞2名、携帯電話の撮影による写真賞なども設けられました。

图片默认标题_fororder_277845470355686349

中国国際青年交流センターの馬興民センター長

 中国国際青年交流センターの馬興民センター長は、「今年は中日平和友好条約の締結から40年で、写真ファンがそれぞれ多彩なアングルで友愛、平和、グリーン、人と自然というテーマを表現した。このコンクールはもう5年目で、国内外で多くの若手写真ファンに注目されている。今後も、中日双方がこれをきっかけに、写真という芸術を通じてより多くの若い世代に青春のパワーを広げてほしい」とコメントしました。

图片默认标题_fororder_886280363672517251

挨拶に立つ日本友愛協会の川手正一郎理事

 また、日本友愛協会の川手正一郎理事は、「友愛賞を受賞した2枚の写真にとても感動した。『荷花辺』(蓮のそばに)に映った子供は天真爛漫な笑顔で、まさに人と人の間に真心を表したと感じた。笑顔と感謝の気持ちを持っていれば、きっと人生も幸せになるはず。また『佛趣』に写った子犬は足でありがとうのポーズをしており、これこそこのコンクールにふさわしい愛というテーマだと思う。国境はあっても人と人の心には境目はない。写真は生活をそのまま映しただけでなく、友愛の心を表す窓とも言える」と話しました。

 友愛国際写真コンクールは2014年に始まり、写真を通じて各国の人々が理解し尊重し合い、交流や協力を深めることを目的としています。(取材:とんとん 校正:森)

图片默认标题_fororder_623492978474613410

江河さんによる作品「蓮のそばに」

图片默认标题_fororder_795148979334638222

黄建軍さんによる作品「佛趣」

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王巍