武漢に「待ってくれてありがとう」などのフレーズが書かれた横断歩道

2018-05-25 09:24  CRI

图片默认标题_fororder_FOREIGN201805241418000358330971263

 湖北省武漢市東西湖区の花園中路に23日、「待ってくれてありがとう」、「私がいるので、安心して渡ってください」、「青になるまで待って!」といったフレーズが書かれた横断歩道が登場した。中国新聞網が報じた。

 横断歩道の白い線の部分に書かれたこれらのフレーズは、斬新であるだけでなく、車のドライバーと歩行者が互いに理解を示し合うよう、受け入れられやすい表現が用いられている。「人民網日本語版」http://j.people.com.cn/

新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
王巍