写真は5日、江蘇省揚州市の観光商貿学校で、生徒の姿勢をチェックするマナーの教師。揚州観光商貿学校では同日「マナーを学んで新学期を迎える」というイベントが行われた。教師が学生向けにマナーや立ち居振る舞い、笑顔などのトレーニングを行い、新たな姿で新学期を迎えさせた。「新華網」が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」より　2012年9月6日